Accueil › Forums › J’ai des difficultés à comprendre un acte › Traduction d’un acte en latin › [résolu] Van Elsuwé René demande de traduction d’un acte en latin › Répondre à : [résolu] Van Elsuwé René demande de traduction d’un acte en latin
Bonjour,
L’orthographe me semble correcte : Van Helsue et Vanden Abeelen. Les témoins sont Joannes Van Helsue et Magdalena Vanden Abeelen. En un ou deux mots. C’est très courant à cette époque. Bien à vous
