Accueil › Forums › J’ai des difficultés à comprendre un acte › Traduction d’un acte en latin › TRAMASURE x TRAZENIES 1677 à Lessines › Répondre à : TRAMASURE x TRAZENIES 1677 à Lessines
C’est vrai que l’écriture est infâme.
J’attends José avec impatience
Moi je lis
Ce 7.5.1677 ont contracté mariage Antoine Tramasure de cette paroisse de (winiensi ce mot est cité dans d’autres actes de la page) et Anne Françoise Traseignies de la paroisse St Germain à Mons (?)
Bans à
Consentement du curé de St Germain
Témoins Jean du Bois et Jacques Tramasure
Pas mieux. Bonne journée